Velvet Ring (tradução)

Empurrado na cozinha de uma cidade fúnebre
A luz cintilava como um útero violento
A noite estava mais espessa do que fumaça
Liza esperou no quarto

Benny a amava como nunca amou ninguém
O jeito que ela riria ao segurar uma arma fumegante
O jeito que ela sempre disse que o que está feito está feito
E ele não era o único

O amor é uma coisa delicada
O seu é mais grosso do que um anel de veludo
O seu é mais grosso do que um anel de veludo

Um curandeiro vítima com uma lâmina afiada
Benny sabia como ela estava sendo paga
Sua bolsa estourou e eles teriam que passear

Quando ele soube que ela estava fingindo
Ele enfrentou o espelho para evitar a coisa dita
Estamos sem dinheiro e vendemos as joias
E eu só quero te levar para casa, eu só quero te levar para casa

O amor é uma coisa delicada
O seu é mais grosso do que um anel de veludo
O seu é mais grosso do que um anel de veludo

E eu estou vagando
Estou vagando

Velvet Ring (tradução)

Original

Big Thief